Patti Stren a recréé l'un de ses livres pour enfants préférés, maintenant UN CÂLIN s. v. p. PLEINE COULEUR, qui contient de nombreuses illustrations nouvelles, plus drôles et plus fantaisistes. C'est l'histoire de Elliot, un porc-épic frustré, qui veut un câlin. "C'est impossible!" disent les autres porc-epics. Mais il sait ce dont il a besoin, ce merveilleux sentiment d'appartenance trouvée dans un câlin significatif. Après plusieurs manigances folles, il y a une fin heureuse, bien sûr.

L'histoire est traduite et racontée avec charme en Ukrainien ainsi qu'en Français. La série comprend aussi des versions bilingues Ukrainien-Anglais et Anglais-Français avec son message d'espoir et de tenacité. HUG ME MORE Story Book and Coloring Book contient des illustrations simples à colorier. HUG ME MORE, sortira bientôt sous la forme d'un livre comportant des illustrations tactiles en relief avec du texte en braille pour les enfants malvoyants, grâce à Tactile Vision Graphics, Windsor, NB, Canada. Via un lien, on peut écouter le texte lu par la célèbre actrice Blythe Danner.