Dannoe monograficheskoe issledovanie posvyashcheno mnogoaspektnomu sopostavitel'nomu izucheniyu razlichnykh vidov povtora kak garmoniziruyushchego, ekspressivnogo, aktualiziruyushchego i kompozitsionnogo sredstva v poeticheskikh tekstakh M. Tsvetaevoy i R.M. Ril'ke, a takzhe sozdaniyu edinoy klassifikatsii povtora, vyyavleniyu ego funktsional'nykh osobennostey v russkoyazychnoy i nemetskoyazychnoy poezii. V rabote vpervye rassmotreny raznovidnosti yazykovogo povtora s tochki zreniya raznourovnevykh sredstv ego vyrazheniya i kak odin iz pokazateley idiostilya M. Tsvetaevoy i R.M. Ril'ke; provedyen statisticheskiy analiz kolichestvennogo sootnosheniya raznykh vidov povtora v poeticheskikh tekstakh oboikh avtorov; predstavleno kompleksnoe sopostavitel'noe opisanie spetsifiki, strukturnogo, semanticheskogo svoeobraziya i funktsionirovaniya vidov povtora v poezii M. Tsvetaevoy i R.M. Ril'ke.