Dannaya monografiya - pervoe obobshchayushchee issledovanie v otechestvennom literaturovedenii, posvyashchyennoe russkoyazychnoy lirike Brestsko-Podlyacskogo Pogranich'ya, kotoraya mnogie gody funktsioniruet i uspeshno razvivaetsya v usloviyakh polikul'turnosti. Lirika predstavlena raznymi napravleniyami poetov XX-XXI veka. Na primerakh tvorchestva poetov Belarusi, Brestchiny v chastnosti, oboznacheny mesto i rol' russkoyazychnoy poezii v inonatsional'noy srede. Pokazany zhanrovaya, stilevaya i tematicheskaya paradigmy, khudozhestvennaya manera, yazyk i stil' poetov, a takzhe sposoby otrazheniya imi etnovital'nosti i mul'tikul'turnosti. V knige proanalizirovany v osnovnom ranee neizvestnye chitatelyu liricheskie proizvedeniya poetov-belorusov, russkikh, polyakov, ukraintsev, zhivushchikh v Brestsko-Podlyasskom Pogranich'e, ili imeyushchikh k nemu otnoshenie, vyyavleno vospriyatie ne tol'ko svoey etnicheskoy kul'tury, no i drugikh kul'tur. Kniga prednaznachena dlya prepodavateley i studentov, lyubiteley russkoy slovesnosti.