La pr servation des ressources en eaux souterraines constitue un enjeu majeur qui n'est plus d montrer en mati re de sant publique. Or, il arrive qu'en installant des puits, soit pour l'exploitation des eaux souterraines par pompage, soit pour leur chantillonnage, que l'homme provoque des contaminations de ces eaux. En effet, une fois le puits install dans un trou de forage, l'op rateur doit s'assurer que le tubage du puits soit bien scell dans son environnement. Si ce n'est pas le cas, des eaux de surface, potentiellement pollu es peuvent s'infiltrer le long du tubage du puits pour venir contaminer les eaux souterraines (contamination dite crois e) et ainsi mettre en p ril la qualit de cette ressource. Cet ouvrage pr sente une m thodologie pour la v rification syst matique de la qualit du scellement d'un puits afin de pr venir les contaminations crois es et ainsi viter les co ts conomiques et humains d'une d contamination. La th orie sous-jacente cette m thodologie est pr sent e et la solution propos e est v rifi e par des travaux en laboratoire, des travaux de terrain, ainsi que des r sultats de simulations num riques.