Les r glementations concernant les usages de produits phytosanitaires en agriculture ont conduit la mise au point de m thodes d'identification de plantes pour une gestion des adventices. Afin de disposer d'un outil permettant l' valuation de ces m thodes spatiales, un mod le de simulation de sc nes agronomiques a t mis au point. Prenant en consid ration les caract ristiques agronomiques d'une parcelle, il permet de simuler une v rit terrain dont les param tres sont contr l s. La sc ne ainsi cr e subit ensuite une transformation projective afin de simuler la prise de photographie. Ce mod le a ensuite t valid l'aide de comparaison statistique avec des donn es r elles. Des algorithmes bas s sur la Transform e de Hough ont t d velopp s. Trois m thodes (analyse en composante connexe, estimation de contours et m thode probabiliste) ont t mises en oeuvre et valu es avec des taux de classification correcte compris entre 90% et 98%. Enfin, pour ce mod le, une approche spectrale a t explor e afin de d passer les limitations des m thodes spatiales. Une extension 3D a t apport e afin de permettre la simulation de la r flectance bidirectionnelle (BRDF) des plantes et du sol.