La directive europ enne 99/31/CE sur le stockage des d chets solides fixe des r gles de gestion int gr e des d chets. Les pr -traitements m caniques et biologiques (PTMB) des ordures m nag res doivent permettre de r duire les quantit s de d chets stock s et la fraction biod gradable contenue dans les d chets. L'objectif fix pour cette th se a t d' valuer l'influence des PTMB des ordures m nag res r siduelles sur leur comportement en installations de stockage des d chets. Pour atteindre cet objectif, le travail a t bas d'une part sur l' tude de l'efficacit des op rations de deux proc d s industriel et semi-industriel de PTMB (au SDEE-Loz re et au CREED), d'autre part sur l' valuation au laboratoire du comportement des d chets pr -trait s en bior acteurs de simulation de stockage avec ou sans recirculation de lixiviats. L'influence positive des PTMB des deux proc d s est observ e, ainsi que l'effet de la recirculation sur tous les bior acteurs.