Dieren - Animales is een dieren prentenboek met Nederlandse versjes en naar het Spaans vertaalde verhaaltjes. Ieder dier heeft zijn eigen versje en verhaaltje. De illustraties van de dieren zijn simpel, vrolijk, kleurrijk en fris. Vooral voor kinderen leuk om naar te kijken. De versjes en het verhaaltje zeggen allemaal iets over een dier. De vis haalt adem met zijn kieuwen of een zeug is een vrouwtjesvarken. Alle dieren hebben iets waar wij ze aan kunnen herkennen. Een vrolijk en leerzaam boek waarin kinderen worden meegenomen in de wereld van de dieren in combinatie met de Nederlandse en Spaanse taal. Naast (hoogbegaafde) kleuters is dit boek ook aantrekkelijk voor jong en oud.